télévisé - vertaling naar
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

télévisé - vertaling naar

FRENCH-LANGUAGE TELEVISION DRAMA SERIES IN CANADA, SIMILAR TO A TELENOVELA
Teleroman; Feuilleton télévisé; Feuilleton televise; List of téléromans

télévision en couleur      
n. colour television, color television, television set
télédiffuser      
broadcast by television, televise
le petit écran      
n. television

Definitie

televise
¦ verb record for or transmit by television.
Derivatives
televisable adjective
televised adjective
Origin
1920s: back-form. from television.

Wikipedia

Téléroman

A téléroman ("telenovel" or ''annual drama series'') is a genre of French-language drama television series in Canada, similar to a soap opera or a Spanish language telenovela. In France, the téléroman genre is known as feuilleton télévisé (similar to a serial). Téléromans are one of the most popular television series formats in Québécois culture and are also shown on French television.

In Canada, all of the major francophone television networks air téléromans, including the public broadcaster Radio-Canada, which broadcasts them nationally, and the private networks TVA and Noovo. TFO in Ontario has also produced one téléroman.

In France, the TF1 network and the subscription channel Canal+ air feuilletons télévisés. Some famous téléromans produced in France include Riviera, Sous le soleil, Plus belle la vie and Cinq sœurs.

One of the first téléromans on Canadian television was La famille Plouffe. This téléroman proved highly successful, and has helped the genre become a staple on Canadian French television. English Canadian networks have also adapted a number of Québec téléromans for English viewers, including La famille Plouffe, Lance et Compte and Les Hauts et les bas de Sophie Paquin, with varying degrees of success.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor télévisé
1. Son dernier entretien télévisé remonte au 14 juillet 2005.
2. Seules manquent les coulisses du duel télévisé, bouclage oblige.
3. Gonçalo préf';re regarder le journal télévisé avant la novela de neuf heures du soir.
4. Hassan Nasrallah vient de finir son discours télévisé. Un débat s‘engage entre eux.
5. Ben descends un peu le dire!» s‘emporte Nicolas Sarkozy dans un extrait télévisé de l‘incident.